MAKING OFFERINGS LIGHT
to accumulate extensive merit
Buy a few candles and offer them, thinking that are endless, as indications of this text. Before starting, read the entire text.
is said in the Sutra of the Essence Earth, Tenth conference: "In the world, comfort, happiness, peace, all those things are to make offerings to the Three Rare Sublime (The Triple Gem). Therefore, those who want comfort, happiness and peace should always try to make offerings to the Three Rare Sublime. Generally, all the accumulation of virtue in samsara and nirvana is the result of having made offerings to the Triple Gem. You get different individual benefits, particularly to serve the various special offers. Buddha, the 4 th guide, whose holy mind is enriched with the ten powers, announced in the Sutra of Brahma Tone Clarifying Karma "that there are ten benefits of performing light offerings:
1. One gets to be the light of world.2. Puro.3 one reaches the eye. One reaches the eye of deva.4. One receives the wisdom to know what is virtuous and not virtuoso.5. One receives the wisdom that removes the darkness of ignorance, the concept of existence inherente.6. Receiving the Light of wisdom, you never experience the dark even samsara.7. You get great joy and riqueza.8. One is reborn in a realm or humans.9 deva. One quickly reaches liberación.10. One quickly attains enlightenment.
Those devas or humans that perform only one offer of light or offer only a handful of flowers accumulate merit to see the full Maitreya Buddha lit.
is said in the Sutra of Arya Maitreya: beings who offer thousand thousand flowers blue lights or utpali, or build the pinnacle of the stupa or play the host, when Maitreya Buddha shows the action to achieve enlightenment, there will reincarnate and receive their first lessons of Dharma. It is also said that even offer a flower or rejoice in the merits of the offers of others, will this Buddhahood. This means that even if one does not reach enlightenment for the duration of the teachings of Sakyamuni, then over time the teachings of the Buddha Maitreya, his own mind mature and be released. Light is focused on providing a door dependent origination special merits to complete and quickly receive blessings. It says in the Root Tantra Chakrasamvara (the manifestation of Buddha Sakyamuni) in the 2 nd chapter: "If you want sublime achievements, made hundreds of offers of lights." If one wishes to know the detailed results of making offerings to sacred objects to service the Buddha or sacred objects, one should study the Sutra of looking with compassionate eyes "or Sang Gyal Sutra (the Sutra in the Buddha instructed the King Sang Gyal) or Konchog Thala.
the wording "The Sound Drum Mantra Immortal: If you have devotion to the inconceivable, the result is equally inconceivable. Similarly, it says in the Sutra of the Compassionate Eye Looking "(Avalokitesvara) as the qualities of the Buddha" What has gone beyond "(Tathagata) are unlimited, making offerings to the" What has gone beyond "the benefits are limitless, infinite, inconceivable, incomparable, unimaginable and innumerable.
Del Sutra "The. Small notation" (Tib Mon ten TSEK): "It is possible for the moon and stars fall to earth, the mountains and forests to go to heaven, to the great ocean water to dry completely. But the great sage can not tell a lie ... " Keep this in mind. Generates an intense devotion and faith at the root of all happiness and goodness, in action and outcome and the blessings of the Three Rare Sublime Precious. One should try day and night all the time to take the essence, as many as you can plant seeds in the field of special merit in what one is able, during this short lived life like lightning in the night, taking the body and possessions, which are like a loan for a year, a month, a few days.
Before turning on the lights generating bodhicitta
The purpose of my life is not only for happiness and their solutions. my problems is to free each of the beings of the problems and lead to happiness and especially to full enlightenment. So I reach full enlightenment; therefore, I must complete the two accumulations, merit (method) and wisdom. Therefore, I will practice generosity to provide light to the field of merit.
Also remember your specific purposes, such as success in individual projects, or someone who has died, or someone who is ill. This is also for that. (*)
As soon as one connects light the candles or electricity, you have to bless the offerings with OM AH HUNG. If not immediately bless, then certain spirits called Tsu Peu Chikpa, enter the offers and have. Then offer these lights create obstacles and mental harm. Here the spirit particular makes you numb out of control when you're doing the practice of listening, pondering and meditating on the sacred Dharma. One should understand that the same happens with the rest of the offerings, there are different possessions of spirits entering the object of offerings, so if you offer that substance without first bless, can damage the mind and cause obstructions.
think that these offers have been received by the goodness of human beings. Think that all these are not yours. Practice generosity to all beings of hell, preta, animal, human, suras and asuras. Shows that make the offer to each of the creatures to counter the thought that the offers son tuyos. Entonces, junto con los seres, haz ofrecimientos a cada Buda.Genera felicidad por haber acumulado méritos infinitos habiendo realizado esto.
Ahora Bendice los Ofrecimientos con el mantra. Éste permite que cada Buda reciba ofrecimientos inconcebibles.
Mantra de Ofrecimiento
Hago ofrecimientos de los seres humanos y devas, tanto verdaderos como mentalmente transformados. Pueda todo el espacio llenarse de nubes de ofrecimientos de Samanthabhadra.
OM NAMO BHAGAWATE BENDZA / SARVA PARMA DANA TATHAGATAYA / ARHATE SAMYAKSAM BUDDHAYA / TAYATA / OM BENDZA BENDZA / MAHA BENDZA / MAHA TEDZA BENDZA / MAHA BUDDHAYA BENDZA / MAHA BODHICHITA BENDZA / MAHA BODHI MENDRO / PA SAM KRAMANA BENDZA / SARVA KARMA AWARANA / BHISHO DANA Bendz / SOHA (x3) Power of the truth
By the power of the truth of the Three Jewels, by the power of the blessings of all Buddhas and Bodhisattvas, by the power of the great strengths of the two collections of complete and by the power of pure intrinsically inconceivable sphere of reality, these offerings can become a reality.
By expressing the power of truth in this way, bless offerings substances.
We offer all the sacred objects that are our own room or temple, displaying sacred objects are manifestations of our own Root Guru, which is one with all other virtuous friends. As the virtuous friend is the most powerful object in the Field of Merit, one accumulates great merit. El Salvador Nagarjuna says in the text of the five stages: "Stop making other offerings, purely strive primarily to make offerings to your Guru. Pleasing the Guru, one will attain the sublime wisdom of the omniscient mind." It says in the tantric root text "Buddhaya" by Guru Vajradhara that the merit of making offerings to a pore of the spiritual master, is more sublime than all the merit of making offerings to all Buddhas and Bodhisattvas of the ten directions.
we make offering to all the sacred in our country thinking they are manifestation of our own virtuous friend.
We offering to all the sacred objects from India, mainly to the Stupa of Bodhgaya where the Buddha was his sacred action of the Enlightenment. Then all the other sacred objects thinking that they are our own virtuous friend.
we make offering to all the sacred in Tibet, particularly the sacred statue of the Buddha himself blessed. Then all the other sacred objects, thinking as one's own virtuous friend.
then offer all the sacred objects of Nepal, especially those most precious holy objects of great sacred stupa Bodhanath. Then the rest of the sacred objects thinking they are the own virtuous friend.
offer all the other holy objects Buddhist countries thinking they are the own virtuous friend.
offer to all the Buddhas, Dharma and Sangha of the ten directions are thinking with one's own virtuous friend.
offer for all the holy objects of the ten directions, statues, stupas, scriptures, etc ... as one's own virtuous friend.
There is a special form of making offerings of Light as the Secret Mantra higher. Thus generating great joy in all holy minds. Then recite this prayer:
The Light Offering Prayer
(This prayer may be recited 5 times, 10 times, a thousand times, depending on how many times you want to make light offerings.)
These light offerings, both the actual and mentally transformed, are the manifestation of my own wisdom, innate consciousness, the Dharmakaya. These clouds of offerings that match the infinite space, I offer all the gurus and the Three Precious Jewels, and statues, stupas and scriptures that are the Guru. We have accumulated
infinite merits created by generating bodhicitta, practice generosity with the people and make offerings of light to the gurus, the Triple Gem and the sacred objects of the ten directions. That
these merits, can anyone whom I have promised to pray and whoever prays for me, any name that I have been praying for him or her, especially servants, patrons and disciples and all other living and dead, to the rays of light completely purify the five wisdoms at this very moment all degenerated samaya vows. May all the suffering of those who have gone to the realms of evil, stop this instant. May the three realms of samsara now emptied of all its beings. May the impure minds and their obscurations be purified. Impure appearances can all be purified. Can the five holy bodies and wisdom arise spontaneously. Dedication
That these infinite merits to all beings experience suffering grow on me at this moment.
Can any happiness and virtue I have accumulated, including all realizations of the path and the higher purpose of Enlightenment, to be received by each of the beings of hell, preta, animal, human, suras and asuras.
For this dedication of accumulating infinite merits and therefore we rejoice. Whatever suffering
transmigrants beings experience, to mature on me now. May my happiness and whatever merit I have accumulated over the others mature now.
JANG CHUB SEM PA NAM KYE chög RIMPOCHEMA gyur CHIGKYE KYE PA PA ME PAR Yangge NYAM NE GONG DU PEL WAR SHOGO
May the beautiful and sublime thinking IluminaciónLa source of all happiness and success for oneself and for the demásSer generated without a segundo.Pueda delayed or that has been generated, increase forever without ever degenerate. GUE
NYUR WA DI YI DU SANG GYE DAGLAMA DRUBEN gyur Chigo Kyang Nedra WA MA LU YI SA LA PADE PAR SHOGO
Go Through the virtues of the three times they have been accumulated by me and all the Buddhas and Bodhisattvas and the beings that are empty of existing from its own side, to me, I'm empty of existence by my own hand, achieve enlightenment, which is empty of existing from its own side and driving, by myself, all the beings gaps exist on its own side of the Enlightenment. Any white
we created under the dedicated and causes enable us to keep the Holy Dharma of the writings and achievements and to meet, without exception, prayers and actions of all Buddhas and Bodhisattvas of the three days.
By force of this merit in all our lives we can not see us never separated from the four areas of the Mahayana and we reach the end of our journey along the paths of renunciation, bodhicitta, the pure vision and the two stadiums. Special Mantra
merit increase 100,000 times. CHOMA
DEN DE / DE Zhina SHEKPA / DRACHOMPA / YANG DAK PAR / Dzog Sangyo PE / PA NANG NANG DZE / Ö KYI Gyelpo LA / CHAG TSEL LO (x3) JANG CHUB
PRS / PRS / Chenpo / Kuntu Zangpo LA / CHAG TSEL LO (x3) AWA DRIWA
pents OM BODHI SOHA NE (X7) OM
DURU DURU ZAYA Mukha SOHA (X7) (**) Additional Dedication Prayers
That for the blessings of the Victorious Eminent and their children (the Buddhas and Bodhisattvas), the truth that dependent origination is infallible and the power of my pure spiritual attitude, may all be completed pure desires.
As Lama Tsongkhapa guru is direct, to me, my family and all beings in all their lives never, not even for a second full path to be separated from admired by the Victorious. That these merits
my and others, to the teachings of Lobsang Drapa victorious flourish for long. May all centers and projects of the FPMT immediately receive all the necessary conditions to preserve and spread the teachings of Lama Tsongkhapa.
May all obstacles be pacified. May the FPMT organization in general and individual meditation centers, and all activities succeed in preserving and extending the Dharma, in particular the teachings of Lama Tsongkhapa and propagate in the minds of all beings. All necessary conditions can be received immediately without any hindrance.
can students who have sacrificed their lives to benefit others through the organization to be healthy and long lives. May all its activities please the virtuous friend, may all their lives be guided by perfectly qualified Mahayana virtuous friends and may all your wishes immediately succeed according to Dharma.
Buy a few candles and offer them, thinking that are endless, as indications of this text. Before starting, read the entire text.
is said in the Sutra of the Essence Earth, Tenth conference: "In the world, comfort, happiness, peace, all those things are to make offerings to the Three Rare Sublime (The Triple Gem). Therefore, those who want comfort, happiness and peace should always try to make offerings to the Three Rare Sublime. Generally, all the accumulation of virtue in samsara and nirvana is the result of having made offerings to the Triple Gem. You get different individual benefits, particularly to serve the various special offers. Buddha, the 4 th guide, whose holy mind is enriched with the ten powers, announced in the Sutra of Brahma Tone Clarifying Karma "that there are ten benefits of performing light offerings:
1. One gets to be the light of world.2. Puro.3 one reaches the eye. One reaches the eye of deva.4. One receives the wisdom to know what is virtuous and not virtuoso.5. One receives the wisdom that removes the darkness of ignorance, the concept of existence inherente.6. Receiving the Light of wisdom, you never experience the dark even samsara.7. You get great joy and riqueza.8. One is reborn in a realm or humans.9 deva. One quickly reaches liberación.10. One quickly attains enlightenment.
Those devas or humans that perform only one offer of light or offer only a handful of flowers accumulate merit to see the full Maitreya Buddha lit.
is said in the Sutra of Arya Maitreya: beings who offer thousand thousand flowers blue lights or utpali, or build the pinnacle of the stupa or play the host, when Maitreya Buddha shows the action to achieve enlightenment, there will reincarnate and receive their first lessons of Dharma. It is also said that even offer a flower or rejoice in the merits of the offers of others, will this Buddhahood. This means that even if one does not reach enlightenment for the duration of the teachings of Sakyamuni, then over time the teachings of the Buddha Maitreya, his own mind mature and be released. Light is focused on providing a door dependent origination special merits to complete and quickly receive blessings. It says in the Root Tantra Chakrasamvara (the manifestation of Buddha Sakyamuni) in the 2 nd chapter: "If you want sublime achievements, made hundreds of offers of lights." If one wishes to know the detailed results of making offerings to sacred objects to service the Buddha or sacred objects, one should study the Sutra of looking with compassionate eyes "or Sang Gyal Sutra (the Sutra in the Buddha instructed the King Sang Gyal) or Konchog Thala.
the wording "The Sound Drum Mantra Immortal: If you have devotion to the inconceivable, the result is equally inconceivable. Similarly, it says in the Sutra of the Compassionate Eye Looking "(Avalokitesvara) as the qualities of the Buddha" What has gone beyond "(Tathagata) are unlimited, making offerings to the" What has gone beyond "the benefits are limitless, infinite, inconceivable, incomparable, unimaginable and innumerable.
Del Sutra "The. Small notation" (Tib Mon ten TSEK): "It is possible for the moon and stars fall to earth, the mountains and forests to go to heaven, to the great ocean water to dry completely. But the great sage can not tell a lie ... " Keep this in mind. Generates an intense devotion and faith at the root of all happiness and goodness, in action and outcome and the blessings of the Three Rare Sublime Precious. One should try day and night all the time to take the essence, as many as you can plant seeds in the field of special merit in what one is able, during this short lived life like lightning in the night, taking the body and possessions, which are like a loan for a year, a month, a few days.
Before turning on the lights generating bodhicitta
The purpose of my life is not only for happiness and their solutions. my problems is to free each of the beings of the problems and lead to happiness and especially to full enlightenment. So I reach full enlightenment; therefore, I must complete the two accumulations, merit (method) and wisdom. Therefore, I will practice generosity to provide light to the field of merit.
Also remember your specific purposes, such as success in individual projects, or someone who has died, or someone who is ill. This is also for that. (*)
As soon as one connects light the candles or electricity, you have to bless the offerings with OM AH HUNG. If not immediately bless, then certain spirits called Tsu Peu Chikpa, enter the offers and have. Then offer these lights create obstacles and mental harm. Here the spirit particular makes you numb out of control when you're doing the practice of listening, pondering and meditating on the sacred Dharma. One should understand that the same happens with the rest of the offerings, there are different possessions of spirits entering the object of offerings, so if you offer that substance without first bless, can damage the mind and cause obstructions.
think that these offers have been received by the goodness of human beings. Think that all these are not yours. Practice generosity to all beings of hell, preta, animal, human, suras and asuras. Shows that make the offer to each of the creatures to counter the thought that the offers son tuyos. Entonces, junto con los seres, haz ofrecimientos a cada Buda.Genera felicidad por haber acumulado méritos infinitos habiendo realizado esto.
Ahora Bendice los Ofrecimientos con el mantra. Éste permite que cada Buda reciba ofrecimientos inconcebibles.
Mantra de Ofrecimiento
Hago ofrecimientos de los seres humanos y devas, tanto verdaderos como mentalmente transformados. Pueda todo el espacio llenarse de nubes de ofrecimientos de Samanthabhadra.
OM NAMO BHAGAWATE BENDZA / SARVA PARMA DANA TATHAGATAYA / ARHATE SAMYAKSAM BUDDHAYA / TAYATA / OM BENDZA BENDZA / MAHA BENDZA / MAHA TEDZA BENDZA / MAHA BUDDHAYA BENDZA / MAHA BODHICHITA BENDZA / MAHA BODHI MENDRO / PA SAM KRAMANA BENDZA / SARVA KARMA AWARANA / BHISHO DANA Bendz / SOHA (x3) Power of the truth
By the power of the truth of the Three Jewels, by the power of the blessings of all Buddhas and Bodhisattvas, by the power of the great strengths of the two collections of complete and by the power of pure intrinsically inconceivable sphere of reality, these offerings can become a reality.
By expressing the power of truth in this way, bless offerings substances.
We offer all the sacred objects that are our own room or temple, displaying sacred objects are manifestations of our own Root Guru, which is one with all other virtuous friends. As the virtuous friend is the most powerful object in the Field of Merit, one accumulates great merit. El Salvador Nagarjuna says in the text of the five stages: "Stop making other offerings, purely strive primarily to make offerings to your Guru. Pleasing the Guru, one will attain the sublime wisdom of the omniscient mind." It says in the tantric root text "Buddhaya" by Guru Vajradhara that the merit of making offerings to a pore of the spiritual master, is more sublime than all the merit of making offerings to all Buddhas and Bodhisattvas of the ten directions.
we make offering to all the sacred in our country thinking they are manifestation of our own virtuous friend.
We offering to all the sacred objects from India, mainly to the Stupa of Bodhgaya where the Buddha was his sacred action of the Enlightenment. Then all the other sacred objects thinking that they are our own virtuous friend.
we make offering to all the sacred in Tibet, particularly the sacred statue of the Buddha himself blessed. Then all the other sacred objects, thinking as one's own virtuous friend.
then offer all the sacred objects of Nepal, especially those most precious holy objects of great sacred stupa Bodhanath. Then the rest of the sacred objects thinking they are the own virtuous friend.
offer all the other holy objects Buddhist countries thinking they are the own virtuous friend.
offer to all the Buddhas, Dharma and Sangha of the ten directions are thinking with one's own virtuous friend.
offer for all the holy objects of the ten directions, statues, stupas, scriptures, etc ... as one's own virtuous friend.
There is a special form of making offerings of Light as the Secret Mantra higher. Thus generating great joy in all holy minds. Then recite this prayer:
The Light Offering Prayer
(This prayer may be recited 5 times, 10 times, a thousand times, depending on how many times you want to make light offerings.)
These light offerings, both the actual and mentally transformed, are the manifestation of my own wisdom, innate consciousness, the Dharmakaya. These clouds of offerings that match the infinite space, I offer all the gurus and the Three Precious Jewels, and statues, stupas and scriptures that are the Guru. We have accumulated
infinite merits created by generating bodhicitta, practice generosity with the people and make offerings of light to the gurus, the Triple Gem and the sacred objects of the ten directions. That
these merits, can anyone whom I have promised to pray and whoever prays for me, any name that I have been praying for him or her, especially servants, patrons and disciples and all other living and dead, to the rays of light completely purify the five wisdoms at this very moment all degenerated samaya vows. May all the suffering of those who have gone to the realms of evil, stop this instant. May the three realms of samsara now emptied of all its beings. May the impure minds and their obscurations be purified. Impure appearances can all be purified. Can the five holy bodies and wisdom arise spontaneously. Dedication
That these infinite merits to all beings experience suffering grow on me at this moment.
Can any happiness and virtue I have accumulated, including all realizations of the path and the higher purpose of Enlightenment, to be received by each of the beings of hell, preta, animal, human, suras and asuras.
For this dedication of accumulating infinite merits and therefore we rejoice. Whatever suffering
transmigrants beings experience, to mature on me now. May my happiness and whatever merit I have accumulated over the others mature now.
JANG CHUB SEM PA NAM KYE chög RIMPOCHEMA gyur CHIGKYE KYE PA PA ME PAR Yangge NYAM NE GONG DU PEL WAR SHOGO
May the beautiful and sublime thinking IluminaciónLa source of all happiness and success for oneself and for the demásSer generated without a segundo.Pueda delayed or that has been generated, increase forever without ever degenerate. GUE
NYUR WA DI YI DU SANG GYE DAGLAMA DRUBEN gyur Chigo Kyang Nedra WA MA LU YI SA LA PADE PAR SHOGO
Go Through the virtues of the three times they have been accumulated by me and all the Buddhas and Bodhisattvas and the beings that are empty of existing from its own side, to me, I'm empty of existence by my own hand, achieve enlightenment, which is empty of existing from its own side and driving, by myself, all the beings gaps exist on its own side of the Enlightenment. Any white
we created under the dedicated and causes enable us to keep the Holy Dharma of the writings and achievements and to meet, without exception, prayers and actions of all Buddhas and Bodhisattvas of the three days.
By force of this merit in all our lives we can not see us never separated from the four areas of the Mahayana and we reach the end of our journey along the paths of renunciation, bodhicitta, the pure vision and the two stadiums. Special Mantra
merit increase 100,000 times. CHOMA
DEN DE / DE Zhina SHEKPA / DRACHOMPA / YANG DAK PAR / Dzog Sangyo PE / PA NANG NANG DZE / Ö KYI Gyelpo LA / CHAG TSEL LO (x3) JANG CHUB
PRS / PRS / Chenpo / Kuntu Zangpo LA / CHAG TSEL LO (x3) AWA DRIWA
pents OM BODHI SOHA NE (X7) OM
DURU DURU ZAYA Mukha SOHA (X7) (**) Additional Dedication Prayers
That for the blessings of the Victorious Eminent and their children (the Buddhas and Bodhisattvas), the truth that dependent origination is infallible and the power of my pure spiritual attitude, may all be completed pure desires.
As Lama Tsongkhapa guru is direct, to me, my family and all beings in all their lives never, not even for a second full path to be separated from admired by the Victorious. That these merits
my and others, to the teachings of Lobsang Drapa victorious flourish for long. May all centers and projects of the FPMT immediately receive all the necessary conditions to preserve and spread the teachings of Lama Tsongkhapa.
May all obstacles be pacified. May the FPMT organization in general and individual meditation centers, and all activities succeed in preserving and extending the Dharma, in particular the teachings of Lama Tsongkhapa and propagate in the minds of all beings. All necessary conditions can be received immediately without any hindrance.
can students who have sacrificed their lives to benefit others through the organization to be healthy and long lives. May all its activities please the virtuous friend, may all their lives be guided by perfectly qualified Mahayana virtuous friends and may all your wishes immediately succeed according to Dharma.
0 comments:
Post a Comment